Affichage des articles dont le libellé est temple. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est temple. Afficher tous les articles

vendredi 22 juillet 2011

Kyôto itinéraires : le temple Jingo-ji

Kyôto est entourée de collines. Au nord-ouest notamment, se situe le mont Takao.


Et sur ce mont Takao, se trouve un temple : le Jingo-ji.


Il est composé de plusieurs corps de bâtiments.


Celui-ci de facture très sobre, ressemble tout à fait à un grenier à riz.


Une tradition originale y existe : vous achetez un de ces disques d'argile, kawarake, pour...

Lien...le jeter du haut de la falaise !

Nature et culture, la lanterne de pierre dressée comme un arbre.



Magnifiques couleurs de l'été qui s'achève.


Toutes ces photos sont originales et viennent compléter les commentaires, adresses et conseils du guide Kyôto itinéraires. Vous pouvez ici découvrir Kyôto :

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

samedi 19 février 2011

Kyôto itinéraires : entre Arashiyama et Sagatoriimoto

Au nord-ouest de Kyôto, la zone enchantée de Saga-Arashiyama, s'ouvre sur une rivière, que voici :


A flanc de colline, ce petit temple haut perché offre un beau panorama.


Le pont Togetsukyo, célèbre et célébré depuis plusieurs siècles.


Le daikon, énorme radis, est idéal en apéritif quand il est en saumure ou tout simplement en salade ou en légume d'accompagnement.




Une des stars de la visite...



Le bois de bambou invite à une balade en chaise à porteur.


On n'a pas l'impression d'être dans une grande ville, si ?

Tout au bout du chemin, la zone de Toriimoto a réussi à préserver ces vieilles bâtisses aux toits de chaume.





Pour poursuivre le voyage : le guide Kyôto itinéraires sera en librairie la semaine prochaine.

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

samedi 18 décembre 2010

Kikuchi sur l'île de Kyushu

Continuons notre balade automnale sur l'île du sud, Kyushu.
Nous voici dans la plaisante bourgade de Kikuchi. C'est ici.


Ah, la campagne ! Ici, on prépare le chou...peut-être pour faire du kimchi, ce chou épicé et aillé dont la recette est venue de Corée, ou alors, plus japonais : des tsukemono, légumes en saumure.


Le bâtiment principal d'un sanctuaire.


La calligraphie, c'est beau même sur du béton.


Un petit dieu goguenard !


Un arbre sacré qui a dû en voir des pèlerins et des histoires.


Je ne crois pas qu'il n'y ait jamais eu de tigre au Japon. En Chine, oui !
La flèche, c'est aussi un symbole important pour le shintoïsme.


Il n'y a jamais eu de lion non plus, ni en Chine, ni au Japon, d'où ces interprétations assez fantasmagoriques.


Un héros dont j'ignore le nom, désolé :(


C'est le mois de décembre...oui c'est difficile à croire quand on est sous la neige en France...


Kikuchi vu d'en haut.




En entrant dans le sanctuaire, on se purifie la bouche à l'eau de la fontaine.


Avant de partir, on écrit un vœu sur un ema - tablette votive.





Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

vendredi 18 septembre 2009

Voyage express à Kyôto, c'est sur France info

Le challenge : faire découvrir la ville de Kyôto en 5 min top chrono.
C'est une belle expérience et c'est sur France info. A écouter sur : ce lien
Vue de Kyôto depuis l'escalier qui mène au Kiyomizu dera
Merci mille fois à Ingrid Pohu et à toute l'équipe de France info.

samedi 14 mars 2009

Narita, porte d'entrée internationale sur Tokyo et le Japon

Narita est connu des voyageurs au Japon comme le principal aéroport du pays. Rares sont ceux qui s'arrêtent pour visiter la ville de Narita à une station de train de l'aéroport. Et pourtant, ça vaut bien une petite pause !


L'aéroport est situé entre la mer et les champs et la première vision qu'on a du Japon à partir du train, c'est celle des rizières.


Et d'une rivière au charme bucolique. Au loin on aperçoit les montagnes qui ne sont jamais loin au Japon.


Arrivé à Narita, c'est l'été, il fait très chaud et humide. On s'arrête pour manger un plat de nouilles froides pour se donner des forces.


Et très vite, on se dirige vers le grand temple de Narita, objet touristique de notre visite.


On peut acheter un petit porte-bonheur à la dame. Ces petites amulettes, rectangle de tissu coloré, s'appellent des o-mamori (traduction littérale : honorable charme protecteur...heu je crois).


On peut aussi acheter dans la machine des omikuji, à la grande loterie nationale du sacré ! Les omikuji sont des petits bouts de papier qui vous prédisent l'avenir. Gardez-les si ils sont positifs, laissez-les dans l'enceinte du temple si ils sont de mauvaise augure.


Je ne sais plus ce que représente ces plaques gravées. Si quelqu'un le sait, please laissez un commentaire.



Voici, pour finir, une pagode qui a tout l'air d'un stupa indien...

Creative Commons License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.