samedi 27 novembre 2010

Scènes de paysannerie au Japon

Nous sommes ici à Oama, à 14 km au nord de Kumamoto sur l'île de Kyushu, tout près de la baie de Shimabara. (ICI découvrez la carte)


On récolte le riz.

Tout est miniaturisé pour passer dans les rizières et sur les petites routes étroites de campagne.

Il n'y pas que des rizières. exemple avec cette belle serre.


Brûlis sur les rizières.






Très chic les manchons ! Et pratiques pour se protéger du soleil et des égratignures.


Il plairait à Raymond Depardon, non ?
Mikan : les mandarines japonaises.


Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

Depuis le Shinkansen entre Tokyo et Kyoto

Le train, ça permet de traverser et d'observer le paysage d'en haut. Les lignes du Shinkansen, le TGV nippon, sont en effet bien souvent surélevées. Exemple quand on arrive à Kyoto :


On découvre la ville par ses faubourgs. Ici le grand filet vert, c'est sûrement un practice de golf urbain. Il faut bien éviter que les balles finissent dans les vitres des voisins...


Ce bâtiment jaunasse m'a tout l'air d'être une école publique avec son terrain de sport.


On s'approche de la ville mais il y a des champs, des rizières.


Plus verts ici.


Des toits rouge, gris ou bleu.


Des fermes au pied des collines.


Encore du golf ?


On traverse la rivière.


Ça s'urbanise. Et on approche d'une grande gare, les lignes se multiplient.

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

mardi 27 avril 2010

Les quartiers de Tokyo : SHIBUYA

Shibuya, c'est la "ville des jeunes". Le quartier ne brille pas forcément par son intelligence mais par les milliers de néons et les lueurs des écrans de publicité qui recouvrent les bâtiments.


La journée, la part belle est au shopping !



On se balade, on flâne...

Oops, de ce côté-ci de la grande gare de Shibuya, il y a trop de voies rapides pour être tranquille.


Traversons pour rejoindre des petites rues plus accueillantes.

Zut, la gare routière !


Le bâtiment le plus haut se trouve au-dessus de la gare de la ligne Inokashira.

Un homme seul, au milieu de la route.


Et le grand magasin Tokyu à la façade un peu austère.


Heureusement que les camions s'habillent de rose pour égayer l'atmosphère du quartier dans la journée !

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

jeudi 8 avril 2010

Higashi-Nakano et Kita-Shinjuku, les quartiers de Tokyo - suite

Higashi-Nakano, la "partie est" de Nakano, et Kita-Shinjuku, la "partie nord" de Shinjuku, sont deux quartiers résidentiels à l'écart des circuits touristiques traditionnels.


Un petit kiosque à tabac. Le Japon est un des plus gros consommateurs de cigarettes de la planète.


La voiture ne va pas tomber dans la rivière. Elle est tout bêtement garée. La place est rare : on optimise.


Elle est pas belle ma caisse vintage toute neuve ?


Un panneau indicateur de "La fleur" ; mais ce sont plutôt "les fleurs"...


Ce kanji, c'est justement celui de hana, la "fleur". La fleur abeille, donc !! Heu, pourquoi ? Parce que les abeilles sont indispensables à la bonne pollinisation, évidemment.


On peut admirer ce genre d'empilement de cubes...ce sont des lieux d'habitation.


Et au milieu coule une rivière : la Kanda-gawa !


Un restaurant où il y a foule.


Un immeuble néo art-nouveau ? Ou totalement POP !


Les bords de la rivières pavés d'auto-bloquants.


Je veux ma pâtisserie.


Ah, le printemps, le temps qui passe, les premiers beaux jours, les sakura...et les pique-nique, bien sûr.


Plus on est de fous, plus on rit. "Moi j'aime bien les fleurs", dit-il. "Mais je préfère le saké !"


L'immeuble est rose-fleur-de-cerisier, non ?


La rivière est canalisée mais les arbres semblent en liberté.

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

lundi 5 avril 2010

Tsukiji, "off"

Le quartier de Tsukiji à Tokyo est internationalement connu pour son marché à la criée : marché aux poissons, bien sûr, le plus grand du monde. La consommation japonaise de poissons est énorme.


Bon, ce n'est pas le marché aux poissons mais les alentours...sous une pluie printanière qui baigne la ville de gris.


Ce qui est bien avec un quartier de Tokyo...c'est que ça ressemble furieusement à un autre quartier de Tokyo...heu, n'importe lequel !


Le fameux thon rouge super gras, hyper bon, mis à l'index par l'écologie...


On attend bien que le petit bonhomme passe au vert avant de traverser.


Arme totale de livraison. N°1

Arme fatale de livraison. N°2

Arme express de livraison. N°3...oui, elles se ressemblent beaucoup ces bicyclettes.



Un poisson qui semble plonger dans le ciel chargé d'eau.

Le temple Honganji à l'architecture néo-, néo-quelque chose.

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.