dimanche 19 janvier 2014

Les ruelles en pente de Sannenzaka et Ninenzaka

Dans le quartier d'Higashiyama, sur les hauteurs de Gion, deux ruelles pavées vous mènent vers le célèbre temple Kiyomizu.
Bordées de magasins en tout genre, elles ont gardé un charme certain, certainement pas "authentique" car le tourisme est à haute densité dans le coin mais un charme de bric à brac vaguement historique.
Voici quelques clichés pour vous en donner un aperçu.


Un moine mendiant ? Ou un figurant payé par l'office de tourisme ? Je ne sais pas. Mais si quelqu'un à la réponse, j'aimerais bien qu'il ou elle la partage avec nous :)


Le Yatsuhashi est la friandise typique de Kyôto. Il en existe deux types : celui cuit et craquant en fines lamelles comme on le voit ci-dessus en train de cuire. Il est tout simple et développe un délicieux goût de cannelle en bouche.


Et le Yatsuhashi mou, passé à la vapeur, au coeur fourré de pâte de haricots rouge - c'est mon préféré ! Je ne manque jamais de m'en goinfrer si je vais à Kyôto.
Aujourd'hui la version molle s'est enrichie de multiples variantes : au chocolat, à la fleur de cerisier, au thé macha...En gravissant les ruelles vous aurez l'embarras du choix.


Emballés, les gâteaux peuvent se présenter comme cela.


Bon, là, c'est juste n'importe quoi. Les deux soeurs jumelles qui geignent sur une boîte à thé géante.


Un jardin, le Seiryu-en qui abrite un salon de thé et une boutique. Oui chaque mètre carré est dédié au business touristique. Mais c'est joli !
On aperçoit trois jeunes filles en kimono qui sortent de la boutique.


Nous sommes au sommet de Ninenzaka.


Où se trouve une des plus échoppes les plus simples et les plus raffinées.


A l'intérieur, un vieux monsieur ayant dépassé depuis longtemps l'âge de la retraite passe toute sa journée à créer des petites cartes. De quoi envoyer un souvenir comme une modeste oeuvre d'art (ou d'artisanat).

Toutes ces photos sont originales et viennent compléter les commentaires, adresses et conseils du guide Kyôto itinéraires. Vous pouvez ici découvrir Kyôto :

Creative Commons     License
Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

jeudi 16 janvier 2014

Chronique radio sur le Japon : les idées reçues - première partie

Découvrez ma première chronique radio sur le Japon qui sera diffusée le mercredi 22 janvier à 9h,15h et 20h, le samedi 25 à 17h et le dimanche 26 à 14h sur La Gifle radio. 
Vous pouvez écouter La Gifle radio sur Radionomy.
Je serai vraiment heureux d'avoir vos commentaires, remarques et critiques sur cette chronique. C'est une première. Imaginez-moi seul parlant à mon ordinateur. J'ai besoin de vous pour faire mieux !

Dans cette première chronique, j'aborde deux grands clichés sur le Japon et j'essaie de les démonter...ou plus modestement de les relativiser.
Cliché N°1 : la culture japonaise est si lointaine, tellement opposée à la nôtre qu'on n'y comprendrait rien. Les Japonais sont des êtres vraiment bizarres et imperméables à nos belles âmes latines...Bon, j'y vais un peu fort là et, comme vous l'avez deviné, je défends un point de vue contraire.
Cliché N°2 : le Japon, c'est cher ! Oui, oui, oui, le Japon, c'est cher...mais vraiment tant que ça ?
Pour en savoir plus : écoutez la Gifle :)