MATSUMOTO, tome 2 : la ville

Matsumoto est bien aux pieds des montagnes comme le rappelle le logo de son musée.


Le bâtiment de ce musée à l'architecture simple, rigoureuse et contemporaine contraste avec ceux du reste de la ville.


Et tout spécialement avec les bâtiments de cette petite rue qui semble tout droit émerger du 19ème siècle. Ils abritent des restaurants traditionnels ou des échoppes qui vendent des produits artisanaux.


La montagne n'est jamais loin.


Et cette petite rivière, bien que canalisée, n'a-t-elle pas un faux air de torrent ?


Autre ruelle sympathique aux constructions aux charpentes de bois à deux pas de la rivière.


Avec un pin, juste pour la photo !


Tout le charme du Japon : un temple pluri-centenaire et une tour de transmission pour assurer de bonnes télécommunications (c'est un peu une version miniature du temple Zojoji à côté duquel on a construit la Tour de Tokyo, dans la capitale).


Tiens, une grenouille.


Serait-ce la mascotte de la ville ?


Et pour finir, cette librairie comme on en fait plus.


Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

Tokyo sonata

Une sonate est une forme musicale ternaire à deux thèmes très répandues dans la musique classique.

Je préfère vous donner la définition du petit Robert du mot sonate que vous racontez l'histoire du très réussi dernier film du grand Kurosawa Kiyoshi.

Je ne sais pas si vous êtes comme moi mais je déteste qu'on me raconte l'histoire d'un film que je n'ai pas vu. Et comme je n'aime pas faire aux autres, ce que je n'aimerais pas que l'on me fasse, vous n'aurez pas droit à la description de ce superbe film présenté à Cannes 2008 dans la sélection "Un certain regard".
Je ne l'ai pas vu à Cannes mais dans un ciné parisien qui a réussi à récupérer la bobine. La sortie en salle n'est pas fixée aujourd'hui. Ce qui ne va pas m'empêcher de vous recommander chaleureusement ce film pour que vous vous précipitiez dans les salles obscures à sa sortie.


C'est un film assez différent des précédents films de Kurosawa, plus ancré dans la réalité contemporaine du Japon, plus cocasse aussi.


On y voit Tokyo sous son côté un peu sombre, ses autoroutes urbaines, ses lieux de déshérence, habités par les exclus d'une société dure. On y voit aussi un Tokyo du quotidien, petit quartier paisible, ruelles sans voiture, petites maisons au bord de la voie ferrée.


On entre aussi dans l'intimité d'une famille. On a l'eau à la bouche devant les petits plats de la mère de famille.


Tokyo sonata de Kurosawa Kiyoshi. Bientôt sur nos écrans. A ne pas manquer.

Merci à ARP sélection, distributeur de ce fim, pour les photos et l'agence de presse chargée de sa promotion.

kimono, la chose qui se porte

Aujourd'hui, je suis allé voir une exposition de kimonos, prêtés par la fondation Bunka Gakuen de Tokyo. Je ne pouvais pas prendre de photo des kimonos exposés donc j'ai pris une vraie fleur pour symboliser l'attention particulière que les Japonais portent à la nature et à ses cycles.

J'ai appris que, comme beaucoup de choses au Japon, le port du kimono est très codifié.

Vous avez bien sûr les motifs et couleurs de saison, en cela, c'est un art qui rend très attentif au détail et aux tendances, un art très mode.

Il y a la longueur des manches, la jeune fille les portera plus longues - lui recouvrant les bras.

Il y a l'occasion : kimono de cérémonie (mariage...), kimono de ville ou kimono de cours. A ces différents styles correspond une codification stricte du nombre et de l'emplacement de l'emblème familial, le kamon. De 1 (centré au dos sous l'encolure) pour le plus simple kimono de ville ou 3, ou 5 (3 au dos, 2 sur les manches devant) pour les vêtements de cérémonie.

Il y a la température : bon c'est vrai qu'avec 30° et 80% d'humidité, il vaut mieux porter un yukata de coton qu'un lourd kimono de soie.

Il y a les âges de la vie : les couleurs sont plus vives et les motifs plus chatoyants et plus fleuris quand on est une jeune fille.

Les plus belles pièces sont souvent du côté des kimonos de cérémonie qui se composent souvent de 3 kimonos différents : un de couleur blanche près de la peau, un rouge par-dessus, et dernier kimono de couleur noir recouvrant les 2 autres. Il y a aussi le kimono qui ne se noue pas au dessus de la taille à l'aide d'une bande de tissu, le obi, et d'une cordelette en soie. Ce type de kimono est le plus orné, les motifs peuvent être de vraies compositions picturales. La technique employée pour décorer les pièces de tissu est souvent mixte : broderie, tissage, peinture sur tissu...

Pour les motifs, la nature n'en manque pas : pin, bambou, fleur de prunier (les 3 porte-bonheur : le pin parce qu'il ne flétrit jamais, la fleur de prunier parce que c'est la première à fleurir...), chrysanthème, fleur de cerisier, paulownia, grue, héron, tortue...etc.

Une caractéristique de ces parures de cérémonie c'est l'asymétrie du dessin d'ensemble qui peut créer parfois un véritable paysage avec sa cohérence ou être parfaitement abstrait.

Le kimono de ville est souvent plus sobre et les motifs de type géométrique, réguliers et répétitifs, y sont souvent tissés ou teints. Cela leur confère à nos yeux une plus grande actualité. Ils sont plus faciles à porter, à la fois plus discrets et moins contraignants.


Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

Vert est le secret le mieux gardé de Tokyo

Vert est le pannonceau qui vous y mena.


Verts les arceaux qui vous protégeaient des voitures.


Verte la haie du jardin d'enfant.

Verts le jardin du Musée Teien et du Parc National pour l'étude de la nature, que vous croisâtes sur votre itinéraire au départ de la gare d'Ebisu.

Vert parsemé de tâches roses et blanches aux abords du parking.

Vert le bus qui draine les convives. De nombreux couples s'y marient.

Verte la promenade qui part de l'entrée principale.

Vert le plan qui guida vos pas.

Vert, vert, vert

Romance somnambule

Vert et je te veux vert.

Vent vert. Vertes branches.

Le bateau sur la mer,

le cheval dans la montagne.

L'ombre autour de la ceinture,

elle rêve à son balcon,

chair verte, verts cheveux

avec des yeux d'argent froid.

Vert et je te veux vert.

Dessous la lune gitane,

toutes les choses la regardent

mais elle ne peut pas les voir.

...

Federico García Lorca (1898-1936)

Poème du chant profond / Traduction de Claude Esteban

Le Happoen, le jardin des 8 vues, beau sous tous les angles, est un écrin de verdure entouré d'immeubles huppés du quartier de Shiroganedai et d'une grande salle de réception complétée d'une chapelle pour mariage éclair.

Un ami japonais m'expliquait que les vieilles dames "chic" affectionnent particulièremet le quartier des Shiroganedai. On les appelle les "Shiroganese" comme il y a les "Milanese" en d'autres lieux.

J'aimerais être parfois Shiroganese pour avoir le privilège de me reposer tranquillement installé dans un petit pavillon de thé.

Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

Le pays du thé vert - II

Le thé vert fait-il maigrir ?
Au 12ème siècle, Eisai, prêtre Zen, écrivit le Kissa Yojoki, ou Livre du thé, dans lequel il ventait les divers mérites du thé vert, capable, selon lui, d'améliorer le fonctionnement du cerveau, entre autres bienfaits pour la santé du corps et de l'esprit.
Aujourd'hui, nous ne nous préoccupons plus guère de notre cerveau :-), en revanche le moindre kilo en trop est une de nos grandes obsessions et nos médias préférés s'en donnent à coeur joie et à qui mieux mieux - surtout au printemps - pour nous rappeler constamment notre objectif salutaire de chasse aux bourrelets. Et comme nous sommes toujours à la recherche du produit miracle ou du nutriment magique, les marketeurs de thé vert ne se privent pas, eux non plus, de revenir sur les prétendues vertus amincissantes de cette noble boisson. Et la boucle est bouclée.
Bon, ce qu'on peut dire, c'est que le thé vert qui se consomme bien sûr sans sucre est une boisson à zéro calorie, donc elle ne vous fera pas grossir.
Le thé vert a une forte concentration en théine qui n'est autre chose que la caféine. Pour rappel la caféine est un excitant du système nerveux. Il favorise la circulation sanguine.
Il est aussi très vitaminé, notamment en vitamine C, ce qui est encore un argument en sa faveur : surtout si vous n'avez pas envie de dormir !
Enfin, une bonne tasse de thé vert est pleine d'une molécule, la catéchine (également présente dans le vin rouge), dont les propriétés antioxydantes accélèrent soi-disant le métabolisme.
Bref tout ça pourrait laisser penser qu'en buvant du thé vert, on brûle plus de graisse. CQFD le thé vert fait maigrir.
Enfin, aucune étude ne l'a prouvé. Les concentrations de catéchine dans une tasse de thé sont trop faibles pour avoir un effet réellement mesurable dans le cadre d'une consommation normale de thé.
A mon avis, en plus de l'indéniable plaisir lié à sa consommation, c'est surtout ses vertus stimulantes que l'on peut retenir.
Bon thé à tous !


Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

Shimoda, côté mer

Shimoda, c'est la ville située tout au bout de la péninsule d'Izu qui ferme la baie de Tokyo sur son versant Sud-Ouest - voir plus bas "La danseuse d'Izu".


Shimoda, c'est un port naturel dans une baie protégée de la violence du Pacifique par des îlots.
Des petits monts comme des cônes lui donnent une jolie géographie bosselée.


A la fin du XIXe siècle, au début de l'ère Meiji, c'est à Shimoda que les vaisseaux noirs, kurofune, du Commodore Perry, émissaire américain, ont débarqué, forçant la main aux autochtones pour qu'ils s'ouvrent enfin au commerce avec l'Occident et le reste du monde. L'inénarrable Georges Bush a d'ailleurs commémoré l'événement en 2007 à Shimoda.


Mais le Pacifique se moque bien de la géopolitique ou des accords commerciaux.


Pas de plage de ce côté-ci, il faut s'éloigner de la ville sur de petites routes sinueuses et escarpées pour rejoindre de petites plages agréables à fréquenter.


Et si vous n'aimez pas les plages, pourquoi ne pas succomber à un spectacle de dauphins. Succomber, c'est bien le mot !


Rendez-vous plus tard pour Shimoda côté ville et côté montagne.


Tatamisés, les fous de Japon by François-Xavier ROBERT est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.